bras droit​ 

FIGURÉ – Principal assistant. Elle est mon bras droit dans ce projet.

​

bras de fer​ 

FIGURÉ – Épreuve de force.

​

huile de bras​ , huile de coude​ , huile de poignet​  
     ou jus de coude​ 

FAMILIER – Force des muscles, travail musculaire. Mettre de l’huile de bras. Avec de l’ingéniosité et de l’huile de coude, nous terminerons la construction de ce cabanon ! Épargne ton huile de poignet, on va louer de la machinerie. Avec tout le jus de coude investi, je ne peux pas croire que nous ne terminerons pas à temps.

 

tordage de bras​ 

QUÉBEC, FAMILIER – Action d’obliger quelqu’un par divers moyens à faire ou à dire quelque chose.

 

sur le bras de X

QUÉBEC, FAMILIER – C’est X qui paie. Inquiète-toi pas, ça va être sur mon bras.

​

à pleins bras​ 

Avec toute la force de ses bras. Pétrir, battre, brasser la pâte à pleins bras. Saisir à pleins bras.

En grandes brassées. Transporter du bois à pleins bras.

FIGURÉ – En abondance. Faire entrer le soleil à pleins bras.

​

à bras (d’homme)

Sans moyen mécanique ou animal. Nous avons tout creusé à bras.

 

à bras ouverts

(En parlant de l’attitude d’une personne face à une autre qui vient la voir) Avec chaleur, sympathie. Accueillir, recevoir quelqu’un à bras ouverts.

 

à bras raccourcis​ 

En frappant violemment quelqu’un. Se jeter, tomber sur quelqu’un, battre à bras raccourcis.

 

à bout de bras​  ou à bras tendus​ 

En fournissant un effort pour maintenir (quelque chose) dans les airs en ayant les bras dépliés. Ce phénomène de foire était capable de tenir un piano à bout de bras.

 

à la force des bras​  ou à la force du poignet​ 

En forçant avec les bras, les poignets. Ce phénomène de foire était capable de soulever un piano à la force des bras.

​

à tour de bras​ 

Avec force, en utilisant son bras. Il l’a projeté à tour de bras.

FIGURÉ – Avec force, insistance. Il m’envoyait des courriels à tour de bras.

 

bras dessus bras dessous​ 

Chacun ayant son bras accroché à celui de l’autre. Marcher bras dessus, bras dessous.

 

en bras de chemise​ 

Sans veston. Travailler en bras de chemise.

 

gros comme le bras​ 

FIGURÉ, QUÉBEC, FAMILIER – De façon évidente ou exagérée. Il te ment gros comme le bras. Ils l’appelaient Monsieur gros comme le bras.

​

avoir le bras long​ 

FIGURÉ – Avoir de l’influence, du pouvoir.

 

en avoir plein les bras​ 

FIGURÉ – En avoir assez.

 

avoir les yeux qui se croisent les bras

FAMILIER, FIGURÉ – Loucher.

 

avoir quelqu’un sur les bras​ 

FIGURÉ – Être responsable de quelqu’un.

 

baisser les bras​ 

Renoncer.

 

couper bras et jambes à quelqu’un​ 

FIGURÉ – Étonner, dérouter quelqu’un au plus haut point, laisser quelqu’un sans réaction. Cette nouvelle m’a coupé bras et jambes.

 

coûter un bras​ 

FIGURÉ – Coûter très cher. Rénover cette maison, ça va te coûter un bras.

 

se croiser les bras​ 

FIGURÉ – Ne rien faire.

 

être dans les bras de Morphée

FIGURÉ – Dormir profondément.

 

jouer les gros bras​ 

FAMILIER – Jouer les durs.

 

lever les bras

Se rendre.

 

ouvrir, tendre les bras à quelqu’un
     ou recevoir quelqu’un à bras ouverts​ 

Accueillir quelqu’un avec chaleur, avec joie.

 

prendre quelqu’un à bras-le-corps​ 

Prendre quelqu’un par la taille avec ses bras.

 

rester les bras croisés​ 

Rester les bras croisés : ne pas agir face à quelque chose. Ne pas rester les bras croisés face à une menace.

 

rester sur les bras​ 

FIGURÉ – Être une chose dont il faut s’occuper.

 

tomber sur quelqu’un à bras raccourcis​ 

FIGURÉ – Battre, frapper quelqu’un.

 

ne vivre que de ses bras

FIGURÉ – Ne pouvoir gagner sa vie que par des travaux manuels.

 

Les bras m’en tombent

FIGURÉ – Je suis stupéfait, abasourdi.